Can I sublease my spot at anytime during my tenancy?

No, subleasing is a direct violation of the lease agreement.